{"id":4806,"date":"2026-05-22T19:45:39","date_gmt":"2026-05-22T17:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/g7itchme.wordpress.com\/?p=4806"},"modified":"2026-05-22T19:45:39","modified_gmt":"2026-05-22T17:45:39","slug":"automatisches-rohrschweisen-mit-einlagiger-einseitennaht-single-pass-technik-anwendungen-und-marktuberblick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/technodidact.de\/en\/automatisches-rohrschweisen-mit-einlagiger-einseitennaht-single-pass-technik-anwendungen-und-marktuberblick\/","title":{"rendered":"Automatisches Rohrschwei\u00dfen mit einlagiger Einseitennaht (Single-Pass): Technik, Anwendungen und Markt\u00fcberblick"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Autor: DerSchneider<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Menschheit tr\u00e4umt schon seit der Antike von Maschinen, die selbst\u00e4ndig arbeiten \u2013 von Automaten, die Handarbeit \u00fcberfl\u00fcssig machen. In der Schwei\u00dftechnik hat dieser Traum eine besonders faszinierende Gestalt angenommen: die&nbsp;<strong>automatische Rohrschwei\u00dfmaschine<\/strong>, die in einem einzigen Durchgang eine beidseitig durchgeschwei\u00dfte, qualitativ hochwertige Naht erzeugt. Anders als beim manuellen Schwei\u00dfen, bei dem selbst erfahrene Schwei\u00dfer oft mehrere Lagen von innen und au\u00dfen auftragen m\u00fcssen, erledigt eine moderne Orbital-Schwei\u00dfanlage diese Arbeit mit einer Pr\u00e4zision, die der menschlichen Hand in Konsistenz und Wiederholbarkeit weit \u00fcberlegen ist. Dieser Artikel beleuchtet die Technik hinter diesem Prozess, ihre industriellen Anwendungsfelder, f\u00fchrende Hersteller mit konkreten Modellen und Preisinformationen \u2013 ein Kompass f\u00fcr alle, die in diese Schl\u00fcsseltechnologie investieren wollen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\ude80 Die Technik im Detail: Wie funktioniert einlagiges Einseitenschwei\u00dfen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einlagiges Einseitenschwei\u00dfen \u2013 fachlich oft&nbsp;<strong>Single-Pass Welding<\/strong>&nbsp;oder&nbsp;<strong>One-Side Root Pass Welding<\/strong>&nbsp;genannt \u2013 beschreibt einen Schwei\u00dfprozess, bei dem die gesamte Naht (Wurzel, F\u00fcllung und Decklage) von einer Seite des Rohres aus in einer einzigen Schwei\u00dflage ausgef\u00fchrt wird. Das klingt einfach, ist aber technisch h\u00f6chst anspruchsvoll.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Merkmal<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Klassische manuelle Mehrlagen-Schwei\u00dfung<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Einlagige automatische Einseitennaht<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Anzahl Lagen<\/strong><\/td><td>3\u201310 Lagen (je nach Wanddicke)<\/td><td>1 Lage (Single Pass)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Zug\u00e4nglichkeit<\/strong><\/td><td>Oft beidseitig notwendig<\/td><td>Nur von einer Seite<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wurzelbildungs-Qualit\u00e4t<\/strong><\/td><td>Stark abh\u00e4ngig vom Schwei\u00dfer-K\u00f6nnen<\/td><td>Reproduzierbar und prozesssicher<\/td><\/tr><tr><td><strong>Schwei\u00dfgeschwindigkeit<\/strong><\/td><td>Langsam, viele Unterbrechungen<\/td><td>Hochkontinuierlich<\/td><\/tr><tr><td><strong>Materialeinsatz<\/strong><\/td><td>H\u00f6her durch mehrere Lagen<\/td><td>Reduziert (z.\u202fB. von 2,9\u202fkg auf 1\u202fkg pro Sto\u00df)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Das Grundprinzip<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Herausforderung beim einseitigen Schwei\u00dfen ist die sogenannte&nbsp;<strong>Wurzellage (Root Pass)<\/strong>&nbsp;. Der Schwei\u00dfbrenner muss die Naht von au\u00dfen so pr\u00e4zise steuern, dass das Schmelzbad das gesamte Fugenvolumen ausf\u00fcllt, ohne auf der Innenseite durchzuh\u00e4ngen oder gar wegzulaufen. Klassische V\u2011Fugen laufen nach innen hin sehr schmal zu, was die Kontrolle zus\u00e4tzlich erschwert. Automatische Systeme l\u00f6sen dieses Problem durch eine Kombination aus:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wurzelsicherung (Backing)<\/strong>\u00a0: Von innen wird oft eine St\u00fctzleiste oder ein Schutzgas angelegt, die das Schmelzbad st\u00fctzt und eine saubere Wulst auf der Rohrinnenseite formt. Dies ist besonders bei offenen Spaltfugen entscheidend.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rotierender Lichtbogen (High\u2011Speed Rotating Arc)<\/strong>\u00a0: Ein Patent aus den 1990er-Jahren von NKK Corporation beschreibt eine Methode, bei der der Lichtbogen mit 10 bis 150\u202fHz um die Brennerspitze rotiert und mit 1\u20134\u202fmm Durchmesser die Fugenflanken aktiv durchschmilzt. Die Stromst\u00e4rke liegt zwischen 200 und 500\u202fA, die Schwei\u00dfgeschwindigkeit zwischen 75 und 300\u202fcm\/min<a href=\"https:\/\/www.sumobrain.com\/patents\/us\/Method-one-side-root-pass\/5030812.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sensor\u2011gef\u00fchrte Bahnregelung<\/strong>\u00a0: Moderne Anlagen sind mit visuellen, auditiven und Lasersensoren ausgestattet. Eine Kamera vor dem Brenner erfasst das Fugenspiel, der Laser hinter dem Brenner \u00fcberwacht den Benetzungswinkel der Schwei\u00dfnaht. Eine Fuzzy\u2011Logik\u2011Regelung justiert in Echtzeit die Brennerposition, Drahtvorschub, Stromst\u00e4rke und Pendelbewegung<a href=\"https:\/\/www.superbheating.com\/info\/full-position-self-tig-welding-machine-for-but-87569877.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prozessvarianten: WIG, MIG\/MAG oder Kombi?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Anwendung kommen unterschiedliche Schwei\u00dfverfahren zum Einsatz.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>WIG (GTAW)<\/strong>\u00a0: Der Goldstandard f\u00fcr hochreine, d\u00fcnnwandige Rohre (z.\u202fB. in der Pharmaindustrie, bei Halbleitern oder Edelstahlleitungen). Der Lichtbogen brennt zwischen einer nicht abschmelzenden Wolframelektrode und dem Werkst\u00fcck, die Abschmelzung erfolgt \u00fcber einen separaten Draht. WIG erm\u00f6glicht eine exzellente Wurzelbildung, ist aber langsam.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>MIG\/MAG (GMAW)<\/strong>\u00a0: F\u00fcr dickwandige Strukturst\u00e4hle und Rohrleitungen im Energie\u2011 und Pipelinebau. Das Schmelzbad wird durch einen abschmelzenden Draht erzeugt. Die Abschmelzleistung ist hoch (bis zu 3,6\u202fkg\/h), die Wurzelbildung kann jedoch problematisch sein. Moderne Anbieter wie EWM setzen daher spezielle Verfahren wie\u00a0<strong>pipeSolution\u00ae<\/strong>\u00a0ein, die selbst bei Spaltfugen einen \u201eWire Stab\u201c (Durchstechen des Drahtes) vermeiden<a href=\"http:\/\/www.ewm-group.com\/en\/service\/downloads\/brochures-handouts-and-manuals\/1188-the-pipetruck-mag-orbital-welding-system\/download.html#1#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kombisysteme<\/strong>\u00a0: Manche Hersteller (z.\u202fB. POLYSOUDE) bieten flexible Systeme, die je nach Lage zwischen WIG und MIG\/MAG umschalten k\u00f6nnen \u2013 f\u00fcr Wurzellage nutzt man WIG, f\u00fcr F\u00fcll\u2011 und Decklage dann das schnellere MIG\/MAG.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet \u201eSingle Pass\u201c konkret?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einlagiger Ausf\u00fchrung wird die gesamte erforderliche Schwei\u00dfgutmenge in einer Lage aufgetragen. Das ist nur m\u00f6glich, wenn das Fugenbild entsprechend vorbereitet ist \u2013 meist als&nbsp;<strong>schmale V\u2011Nut<\/strong>&nbsp;oder&nbsp;<strong>U\u2011Nut<\/strong>. Die Wandst\u00e4rke spielt eine entscheidende Rolle: W\u00e4hrend d\u00fcnnwandige Rohre (bis ca. 6\u202fmm) problemlos einlagig geschwei\u00dft werden k\u00f6nnen, sind bei dickwandigen Rohren (z.\u202fB. 20\u202fmm und mehr) oft mehrere Lagen n\u00f6tig, da sonst die W\u00e4rmeeinbringung zu gro\u00df w\u00fcrde und die mechanischen Eigenschaften des Grundwerkstoffs leiden. Viele automatische Systeme arbeiten daher hybrid:&nbsp;<strong>Single\u2011Pass f\u00fcr die Wurzel<\/strong>&nbsp;(die schwierigste Lage), danach folgen maschinell ausgef\u00fchrte F\u00fcll\u2011 und Decklagen. Das ist genau das, was der Begriff&nbsp;<strong>\u201esingle-sided welded\u201c<\/strong>&nbsp;beschreibt \u2013 die gesamte Naht wird von einer Seite bearbeitet.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udfed Anwendungsgebiete: Wo die Technik zum Einsatz kommt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Industrie setzt automatische Rohrschwei\u00dfmaschinen \u00fcberall dort ein, wo es auf Effizienz, Reproduzierbarkeit und Sicherheit ankommt \u2013 in Gro\u00dfprojekten ebenso wie in hochsensiblen Reinr\u00e4umen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Branche<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Typische Rohrdurchmesser (mm)<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Typische Wanddicken (mm)<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Spezielle Anforderungen<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00d6l\u2011 &amp; Gas\u2011Pipelines<\/td><td>300\u20131.422<\/td><td>7\u201335<\/td><td>Hohe Festigkeit, Rissfreiheit, 100\u202f% R\u00f6ntgenpr\u00fcfung<\/td><\/tr><tr><td>Chemie\u2011 &amp; Pharmaanlagen<\/td><td>10\u2013200<\/td><td>1\u201310<\/td><td>Reinstproduktion, nachvollziehbare Nahtparameter<\/td><\/tr><tr><td>Kraftwerksbau (W\u00e4rmeaustauscher)<\/td><td>12\u201350<\/td><td>1\u20134<\/td><td>Enge Rohrb\u00fcndel, Rohr\u2011Rohrboden\u2011Verbindungen<\/td><\/tr><tr><td>Schiffbau<\/td><td>50\u2013500<\/td><td>5\u201320<\/td><td>Korrosionsbest\u00e4ndigkeit (Duplex\u2011, Edelstahl)<\/td><\/tr><tr><td>Halbleiter\u2011 &amp; Lebensmittelindustrie<\/td><td>3\u2013100<\/td><td>0,5\u20133<\/td><td>Hochreine, oxidationsfreie Innenfl\u00e4chen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Fernpipelines (\u00d6l, Gas, Wasser) \u2013 Das Herzst\u00fcck der Anwendung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies ist das mit Abstand gr\u00f6\u00dfte Einsatzfeld. Projekte wie die&nbsp;<strong>Ostsee-Pipeline<\/strong>,&nbsp;<strong>West\u2011East Gas Pipeline (China)<\/strong>&nbsp;oder die&nbsp;<strong>East African Crude Oil Pipeline (EACOP)<\/strong>&nbsp;setzen vollautomatische Schwei\u00dfroboter ein, um tausende Kilometer Rohrleitung in Rekordzeit zu verlegen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anforderungen sind extrem: Hohe Festigkeit (Werkstoffe wie X70, X80), Rissfreiheit (Low\u2011Hydrogen\u2011Prozesse) und vollst\u00e4ndige Durchschwei\u00dfung \u2013 bei gleichzeitigem Zeitdruck. Eine einlagige Root\u2011Pass mit externem Brenner (Single\u2011Pass) ist hier besonders wertvoll, weil sie die aufwendige Innenbearbeitung komplett \u00fcberfl\u00fcssig macht. Moderne Systeme wie das von CPP eingesetzte&nbsp;<strong>\u201eFour Full\u2011Capacity\u201c Robotic System<\/strong>&nbsp;schafft eine&nbsp;<strong>Einpass\u2011Qualifizierungsrate \u00fcber 98\u202f%<\/strong>, reduziert den Schwei\u00dfmaterialverbrauch pro Sto\u00df von 2,9\u202fkg auf 1\u202fkg und den Kraftstoffverbrauch von 30\u202fLitern auf 10\u202fLiter \u2013 eine Emissionsreduktion von \u00fcber 60\u202f%<a href=\"https:\/\/www.iploca.com\/member-news\/cpp-unveils-four-full-capacity-welding-and-inspection-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Kraftwerksbau und W\u00e4rmeaustauscher<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In W\u00e4rmekraftwerken, Kernkraftwerken und Kesselanlagen werden Tausende von Rohren mit Rohrb\u00f6den verbunden. Hier kommt spezielle&nbsp;<strong>Rohr\u2011Rohrboden\u2011Schwei\u00dftechnik<\/strong>&nbsp;zum Einsatz, die oft als&nbsp;<strong>Tubesheet Welding<\/strong>&nbsp;bezeichnet wird. Die Systeme m\u00fcssen in extrem enge R\u00e4ume passen und reproduzierbare, dichte N\u00e4hte liefern \u2013 oft mit WIG\u2011Prozess f\u00fcr maximale Kontrolle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Chemische und pharmazeutische Industrie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Reinstanlagen (z.\u202fB. f\u00fcr die Herstellung von Impfstoffen oder hochreinen Chemikalien) ist eine absolute Inertgasabschirmung erforderlich. Geschlossene Schwei\u00dfk\u00f6pfe sorgen f\u00fcr eine vollst\u00e4ndig oxidationsfreie Wurzel. Jeder Schwei\u00dfparameter (Strom, Spannung, Gasfluss) wird digital dokumentiert \u2013 eine l\u00fcckenlose R\u00fcckverfolgbarkeit ist Pflicht.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Halbleiter\u2011 und Lebensmittelindustrie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier werden Rohre mit sehr kleinen Durchmessern (3\u201325\u202fmm) geschwei\u00dft. Die N\u00e4hte m\u00fcssen glatt, porenfrei und von innen perfekt sein, um keine Partikel zu l\u00f6sen. Geschlossene WIG\u2011K\u00f6pfe mit hochreinem Argon sind Standard. Hersteller wie POLYSOUDE bieten daf\u00fcr spezielle&nbsp;<strong>Ultra\u2011High\u2011Purity (UHP)<\/strong>&nbsp;-Systeme an.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Schiffbau und Offshore<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Bau von Marineschiffen, Fregatten oder Offshore\u2011Plattformen erfordert das Schwei\u00dfen von dickwandigen Rohren aus korrosionsbest\u00e4ndigen Materialien (Duplex\u2011Edelstahl, Superaustenitik). Automatische Orbitalanlagen erzeugen hier gleichm\u00e4\u00dfige N\u00e4hte, die den hohen zyklischen Belastungen auf See standhalten.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udfed Hersteller, Modelle und Preise \u2013 Ein \u00dcberblick<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Markt f\u00fcr automatische Rohrschwei\u00dfmaschinen ist international und hochdynamisch. Er l\u00e4sst sich grob in drei Leistungs\u2011 und Preisklassen unterteilen:&nbsp;<strong>Entry\u2011Level<\/strong>&nbsp;(chinesische Standardmodelle),&nbsp;<strong>Mid\u2011Range<\/strong>&nbsp;(etablierte internationale Marken) und&nbsp;<strong>Premium<\/strong>&nbsp;(europ\u00e4ische oder US\u2011amerikanische Spezialanbieter mit Vollintegration). Die folgende Tabelle fasst die aktuellen Hersteller, Modelle, technischen Spezifikationen und Preisinformationen zusammen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Hersteller<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modell<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Prozess<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Rohr\u2011\u00d8 (mm)<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Wanddicke (mm)<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Besonderheiten<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Preis (USD, ca.)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Xionggu (CN)<\/strong><\/td><td>A\u2011800\u2011Serie<\/td><td>GMAW<\/td><td>508\u20131.422<\/td><td>\u2013<\/td><td>Interne Wurzelschwei\u00dfmaschine, 2\u20138 Brenner, f\u00fcr Gro\u00dfrohre<a href=\"https:\/\/de.xgwelder.com\/automatic-welding-machine\/automatic-internal-welding-machine\/internal-automatic-pipe-welding-machine.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>auf Anfrage<\/td><\/tr><tr><td><strong>SCHNEEBERG (DE)<\/strong><\/td><td>TX130D<\/td><td>GMAW\/FCAW\/GTAW<\/td><td>ab 130<\/td><td>5\u201350<\/td><td>DSP\u2011Regelung, 0\u20112400\u202fmm\/min Schwei\u00dfgeschwindigkeit, IP54<a href=\"https:\/\/www.cinic.org.cn\/hy\/jz\/1626641.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>etwa 50.000\u201380.000<\/td><\/tr><tr><td><strong>SCHNEEBERG (DE)<\/strong><\/td><td>GR\u2011198<\/td><td>GMAW\/FCAW\/GTAW<\/td><td>ab 198<\/td><td>\u2013<\/td><td>Extrem robust (\u201140\u202f\u00b0C bis +55\u202f\u00b0C), 4500\u202fm H\u00f6he, Gewicht 15,8\u202fkg<a href=\"https:\/\/www.cinic.org.cn\/hy\/jz\/1626641.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>etwa 35.000\u201350.000<\/td><\/tr><tr><td><strong>EWM (DE)<\/strong><\/td><td>pipeTruck R<\/td><td>MAG (pipeSolution\u00ae)<\/td><td>ab 300<\/td><td>bis 50<\/td><td>100\u202f% r\u00f6ntgensicher, 5\u201315\u00d7 Abschmelzleistung im Vgl. zu WIG, 19\u202fkg Roboter<a href=\"http:\/\/www.ewm-group.com\/en\/service\/downloads\/brochures-handouts-and-manuals\/1188-the-pipetruck-mag-orbital-welding-system\/download.html#1#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>etwa 35.000\u201360.000<\/td><\/tr><tr><td><strong>POLYSOUDE (FR)<\/strong><\/td><td>P4 + MW65<\/td><td>WIG (Orbital)<\/td><td>6\u2013170<\/td><td>0,5\u201310<\/td><td>Geschlossener Kopf (UHP verf\u00fcgbar), synergetische Programmierung<\/td><td>etwa 30.000\u201350.000<\/td><\/tr><tr><td><strong>POLYSOUDE (FR)<\/strong><\/td><td>UHP625<\/td><td>WIG (geschlossen)<\/td><td>6\u201325<\/td><td>&lt;3<\/td><td>F\u00fcr Halbleiterindustrie, ultrareine Innenfl\u00e4chen<\/td><td>etwa 40.000\u201360.000<\/td><\/tr><tr><td><strong>Magnatech (US)<\/strong><\/td><td>Digital Pipe Welder<\/td><td>WIG (Orbital)<\/td><td>6\u2013300<\/td><td>0,8\u201320<\/td><td>Automatische Parameter\u2011Generierung durch Eingabe von \u00d8, Wanddicke und Material<a href=\"https:\/\/magnatechllc.com\/de\/products\/automatic-pipe-welding-machines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>etwa 35.000\u201355.000<\/td><\/tr><tr><td><strong>Miller (US)<\/strong><\/td><td>PipeWorx 400<\/td><td>MIG (RMD\u00ae, Pulse)<\/td><td>50\u2013300<\/td><td>3\u201325<\/td><td>One\u2011Touch\u2011Bedienung, Prozesswechsel in Sekunden, speziell f\u00fcr Fertigungsst\u00e4tten<a href=\"https:\/\/www.easternweldingsupply.com\/products\/miller-pipeworx-400-welding-system?pr_prod_strat=e5_desc&amp;pr_rec_id=16b605364&amp;pr_rec_pid=8661572255943&amp;pr_ref_pid=8405289763015&amp;pr_seq=uniform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>etwa 25.300<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kepuni (CN)<\/strong><\/td><td>KHGK (open)<\/td><td>WIG (Orbital)<\/td><td>12\u2013200<\/td><td>bis 10<\/td><td>Preis\u2011Leistungs\u2011Arbeitspferd, Datenlogging inkl. Training<a href=\"http:\/\/zzkehui.com\/news\/hydt\/orbital-tig-welding-machine-price.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>etwa 13.000<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kepuni (CN)<\/strong><\/td><td>KHGC (closed)<\/td><td>WIG (Orbital)<\/td><td>12\u2013200<\/td><td>bis 10<\/td><td>Geschlossener Kopf f\u00fcr Reinstanwendungen<a href=\"http:\/\/zzkehui.com\/news\/hydt\/orbital-tig-welding-machine-price.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>etwa 16.000<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kepuni (CN)<\/strong><\/td><td>KHB12\u201180<\/td><td>WIG (Tubesheet)<\/td><td>12\u201380<\/td><td>\u2013<\/td><td>Rohr\u2011Rohrboden\u2011System f\u00fcr W\u00e4rmeaustauscher<a href=\"http:\/\/zzkehui.com\/news\/hydt\/orbital-tig-welding-machine-price.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>etwa 18.000<\/td><\/tr><tr><td><strong>CPP (CN)<\/strong><\/td><td>CPP900\u2011FM<\/td><td>GMAW<\/td><td>33\u20131.422<\/td><td>\u2013<\/td><td>Stand: 2025. Integration mit AUT\u2011Pr\u00fcfung, Brennstoffersparnis &gt;60\u202f%<a href=\"http:\/\/www.sasac.gov.cn\/n2588025\/n2588124\/c33284500\/content.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>auf Anfrage<\/td><\/tr><tr><td><strong>Boerler (CN)<\/strong><\/td><td>Benutzerdefiniert<\/td><td>MIG, WIG, Plasma<\/td><td>10\u2013500<\/td><td>\u2013<\/td><td>Schwerpunkt Luft\u2011, Raumfahrt, Schienenfahrzeuge<a href=\"http:\/\/www.ijia.city\/hangye\/Article-KN08q-50.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>auf Anfrage<\/td><\/tr><tr><td><strong>Allgemeine Marktpreise<\/strong><\/td><td>Entry\u2011Level (asiatisch)<\/td><td>div.<\/td><td>klein\u2011mittel<\/td><td>\u2013<\/td><td>Standard\u2011Chinesenmodelle, Luftk\u00fchlung, einfache Programmierung<a href=\"https:\/\/www.kepuni.com\/information\/orbital-welding-machine-price-analysis-an-intelligent-budgeting-guide-for-premium-welding-investments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>4.200\u201311.000<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Mid\u2011Range (global)<\/td><td>div.<\/td><td>19\u2013250<\/td><td>\u2013<\/td><td>Wasser\u2011K\u00fchlung, gro\u00dfe Touchscreens, 200+ Programme speicherbar<a href=\"https:\/\/www.kepuni.com\/information\/orbital-welding-machine-price-analysis-an-intelligent-budgeting-guide-for-premium-welding-investments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>11.000\u201356.000<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Premium (EU\/US)<\/td><td>div.<\/td><td>gro\u00df (&gt;150)<\/td><td>\u2013<\/td><td>ASME BPE, SEMI\u2011zertifiziert, vollst\u00e4ndige Datenintegration<a href=\"https:\/\/www.kepuni.com\/information\/orbital-welding-machine-price-analysis-an-intelligent-budgeting-guide-for-premium-welding-investments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.kepuni.com\/information\/orbital-welding-machine-price-guide-understanding-cost-drivers-for-your-investment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/td><td>56.000+ (\u00fcber 83.000)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcb0 Preisanalyse: Was kostet so eine Maschine wirklich?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Preisspanne ist enorm \u2013 das ist kein Zufall, sondern Ausdruck unterschiedlicher Leistungstiefen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Entry\u2011Level (4.200\u201311.000 USD)<\/strong>: Basismaschinen, meist aus asiatischer Produktion (China, Indien). Sie arbeiten mit luftgek\u00fchlten, offenen Schwei\u00dfk\u00f6pfen und einfacher SPS\u2011Steuerung. Geeignet f\u00fcr d\u00fcnnwandige Edelstahlrohre in kleineren Werkst\u00e4tten oder Wartungsumgebungen. Die Datenaufzeichnung ist oft rudiment\u00e4r<a href=\"https:\/\/www.kepuni.com\/information\/orbital-welding-machine-price-analysis-an-intelligent-budgeting-guide-for-premium-welding-investments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mid\u2011Range (11.000\u201356.000 USD)<\/strong>: Das Herz des Marktes. Diese Systeme umfassen wassergek\u00fchlte Brenner, gro\u00dfe Touchscreen\u2011Bedienfelder und umfangreiche Programmbibliotheken. Sie erf\u00fcllen die Standards der Lebensmittel\u2011, Pharma\u2011 und chemischen Industrie<a href=\"https:\/\/www.kepuni.com\/information\/orbital-welding-machine-price-analysis-an-intelligent-budgeting-guide-for-premium-welding-investments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>. Hier liegt der Einstieg bei\u00a0<strong>Kepuni KHGK (13.000 USD)<\/strong>\u00a0\u00fcber\u00a0<strong>POLYSOUDE P4 (ab 30.000 USD)<\/strong>\u00a0bis zum\u00a0<strong>Miller PipeWorx 400 (25.300 USD)<\/strong><a href=\"http:\/\/zzkehui.com\/news\/hydt\/orbital-tig-welding-machine-price.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.easternweldingsupply.com\/products\/miller-pipeworx-400-welding-system?pr_prod_strat=e5_desc&amp;pr_rec_id=16b605364&amp;pr_rec_pid=8661572255943&amp;pr_ref_pid=8405289763015&amp;pr_seq=uniform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Premium (56.000+ USD)<\/strong>: Diese Systeme kommen von gro\u00dfen Marken wie\u00a0<strong>Lincoln Electric<\/strong>\u00a0oder\u00a0<strong>ESAB<\/strong>\u00a0und sind f\u00fcr extremste Anforderungen ausgelegt (gro\u00dfe Durchmesser &gt;150\u202fmm, dicke W\u00e4nde, exotische Werkstoffe). Ein\u00a0<strong>Lincoln Cross Country 300<\/strong>\u00a0beispielsweise, ein mobiler Dieselschwei\u00dfer f\u00fcr Pipelines, wird mit\u00a0<strong>30.963 USD<\/strong>\u00a0gehandelt. Vollintegrierte Roboterschwei\u00dfzellen mit Laser\u2011Nachf\u00fchung kosten schnell\u00a0<strong>200.000 USD<\/strong>\u00a0und mehr.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Preisunterschiede resultieren im Wesentlichen aus:&nbsp;<strong>Durchmesserbereich<\/strong>&nbsp;(gr\u00f6\u00dfer \u2192 teurer),&nbsp;<strong>K\u00fchlung<\/strong>&nbsp;(Wasser vs. Luft \u2192 teurer),&nbsp;<strong>Schwei\u00dfkopfart<\/strong>&nbsp;(geschlossen vs. offen \u2192 teurer) und&nbsp;<strong>Datenintegration<\/strong>&nbsp;(reine Ausf\u00fchrung vs. l\u00fcckenloses Protokoll \u2192 teurer)<a href=\"https:\/\/www.kepuni.com\/information\/orbital-welding-machine-price-analysis-an-intelligent-budgeting-guide-for-premium-welding-investments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.kepuni.com\/information\/orbital-welding-machine-price-guide-understanding-cost-drivers-for-your-investment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcc8 Qualifikation, Standards und das Streben nach 100\u202f%<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die industrielle Akzeptanz automatischer Rohrschwei\u00dftechnik steht und f\u00e4llt mit der Prozesssicherheit. Ma\u00dfgeblich sind internationale Normen wie&nbsp;<strong>API 1104<\/strong>&nbsp;(Pipeline\u2011Schwei\u00dfen),&nbsp;<strong>ASME B31.3<\/strong>&nbsp;(Prozessrohrleitungen) und&nbsp;<strong>DIN EN ISO 15614<\/strong>&nbsp;(Schwei\u00dfverfahrenspr\u00fcfung). Automatische Anlagen wie die von EWM beherrschen nachgewiesen die&nbsp;<strong>100\u2011prozentige R\u00f6ntgensicherheit<\/strong>&nbsp;durch das pipeSolution\u00ae-Verfahren<a href=\"http:\/\/www.ewm-group.com\/en\/service\/downloads\/brochures-handouts-and-manuals\/1188-the-pipetruck-mag-orbital-welding-system\/download.html#1#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Einpass\u2011Qualifizierungsrate (das hei\u00dft der Anteil der Schwei\u00dfn\u00e4hte, die ohne Nacharbeit zertifiziert werden) liegt bei modernen Robotersystemen heute bei&nbsp;<strong>\u00fcber 98\u202f%<\/strong>&nbsp;\u2013 im manuellen Schwei\u00dfen sind Werte um 90\u202f% bereits als hervorragend zu bewerten<a href=\"https:\/\/www.iploca.com\/member-news\/cpp-unveils-four-full-capacity-welding-and-inspection-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd2d Ausblick: Wohin entwickelt sich die Technik?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Branche ist in Bewegung. Im Marktbericht \u201eGlobal Automatic Pipe Welding Robot Market Growth 2025\u20112031\u201c wird das Marktvolumen f\u00fcr 2025 auf&nbsp;<strong>1,011 Mrd. USD<\/strong>&nbsp;gesch\u00e4tzt, mit einer j\u00e4hrlichen Wachstumsrate (CAGR) von&nbsp;<strong>5,6\u202f%<\/strong>&nbsp;bis 2031 (dann 1,399\u202fMrd. USD)<a href=\"https:\/\/www.marketresearch.com\/LP-Information-Inc-v4134\/Global-Automatic-Pipe-Welding-Robot-41592332\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drei Trends stechen hervor:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Intelligente Automatisierung<\/strong>: Visuelle und akustische Sensorik, unterst\u00fctzt durch KI\u2011Bildverarbeitung, wird immer leistungsf\u00e4higer. Die Systeme lernen aus fr\u00fcheren Schwei\u00dfungen, passen Parameter selbstt\u00e4tig an und erkennen Fehler in Echtzeit<a href=\"https:\/\/www.superbheating.com\/info\/full-position-self-tig-welding-machine-for-but-87569877.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Digitalisierung der gesamten Prozesskette<\/strong>: Moderne Anlagen sind nicht mehr isolierte Schwei\u00dfger\u00e4te, sondern vernetzte Komponenten, die direkt mit MES\u2011Systemen kommunizieren. Jeder Schwei\u00dfparameter wird protokolliert und ist r\u00fcckverfolgbar \u2013 ein Muss in regulierten Branchen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mobile und kollaborative Roboter<\/strong>: Leichte, einfach zu bedienende Robotersysteme (Cobots) halten Einzug auf Baustellen, wo sie bisher manuelle Methoden erg\u00e4nzen oder abl\u00f6sen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcdd Fazit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die automatische Rohrschwei\u00dfmaschine f\u00fcr einlagiges Einseitenschwei\u00dfen ist ein Paradebeispiel daf\u00fcr, wie moderne Steuerungstechnik, Sensorik und Werkstoffwissenschaft Handarbeit abl\u00f6sen und zugleich \u00fcbertreffen. Sie ist kein Nischenprodukt mehr, sondern ein unverzichtbares Werkzeug in der Energieversorgung, der chemischen Industrie, im Schiffbau und im Anlagenbau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der hohe Anschaffungspreis \u2013 selbst f\u00fcr ein Einstiegsmodell (ab ca. 13.000 USD) \u2013 wird durch massive Einsparungen bei Arbeitszeit, Materialverbrauch und Nacharbeit mehr als kompensiert. Wer jedoch die Investition scheut, riskiert im globalen Wettbewerb schnell den Anschluss zu verlieren. Die Zukunft geh\u00f6rt der prozesssicheren, digital vernetzten und intelligent gesteuerten Schwei\u00dfautomatisierung \u2013 ein echter Quantensprung in einer \u00fcber hundert Jahre alten Technologie.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcda Quellen<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Superb Heating:\u00a0<em>Full position self TIG welding machine for butt welding of large diameter pipes<\/em>, 2023. (Technik &amp; Sensorik)<a href=\"https:\/\/www.superbheating.com\/info\/full-position-self-tig-welding-machine-for-but-87569877.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>US\u2011Patent US5030812:\u00a0<em>Method for one\u2011side root pass welding of a pipe joint<\/em>, NKK Corporation, 1991. (Grundlagen des rotierenden Lichtbogens)<a href=\"https:\/\/www.sumobrain.com\/patents\/us\/Method-one-side-root-pass\/5030812.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>ABICOR BINZEL:\u00a0<em>MIG\/MAG orbital welding<\/em>. (Prozessbeschreibung, Herausforderungen der Wurzellage)<a href=\"https:\/\/www.binzel-abicor.com\/US\/eng\/products\/orbital-welding\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>EWM Group:\u00a0<em>The pipeTruck MAG orbital welding system<\/em>\u00a0(Brochure). (Technische Daten, pipeSolution\u00ae Verfahren, Kosten)<a href=\"http:\/\/www.ewm-group.com\/en\/service\/downloads\/brochures-handouts-and-manuals\/1188-the-pipetruck-mag-orbital-welding-system\/download.html#1#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>CPP \/ IPLOCA:\u00a0<em>CPP unveils &#8222;Four Full\u2011Capacity&#8220; Welding and Inspection System<\/em>, April 2025. (Pipeline\u2011Projekte, Qualifizierungsrate)<a href=\"https:\/\/www.iploca.com\/member-news\/cpp-unveils-four-full-capacity-welding-and-inspection-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>SASAC (Staatskommission f\u00fcr Verm\u00f6gensverwaltung, China):\u00a0<em>\u6211\u56fd\u6cb9\u6c14\u957f\u8f93\u7ba1\u9053\u5efa\u8bbe\u8fc8\u5165&#8220;\u5168\u5730\u5f62\u81ea\u52a8\u710a&#8220;\u65f6\u4ee3<\/em>, April 2025. (CPP\u2011Technologie, Einsparungen)<a href=\"http:\/\/www.sasac.gov.cn\/n2588025\/n2588124\/c33284500\/content.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Xionggu Electrical:\u00a0<em>Interne automatische Rohrschwei\u00dfmaschine A\u2011800 Serie<\/em>\u00a0(Produktseite). (Modellreihe, Parameter)<a href=\"https:\/\/de.xgwelder.com\/automatic-welding-machine\/automatic-internal-welding-machine\/internal-automatic-pipe-welding-machine.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Magnatech LLC:\u00a0<em>Automatic Pipe Welding Machines<\/em>\u00a0(Produktseite). (Digitale Steuerung)<a href=\"https:\/\/magnatechllc.com\/de\/products\/automatic-pipe-welding-machines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>China Industry Economy Information Network:\u00a0<em>\u56fd\u4ea7\u66ff\u4ee3\u52a0\u901f\u8dd1\uff1a\u7ba1\u9053\u5168\u81ea\u52a8\u710a\u673a\u5e02\u573a\u683c\u5c40\u4e0e\u6280\u672f\u6f14\u8fdb\u89c2\u5bdf<\/em>, M\u00e4rz 2026. (Markt\u00fcbersicht, Schneeberger, Xionggu, CPPModelle)<a href=\"https:\/\/www.cinic.org.cn\/hy\/jz\/1626641.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Market Research Report LP Information:\u00a0<em>Global Automatic Pipe Welding Robot Market Growth 2025\u20112031<\/em>. (Marktvolumen 1,011 Mrd. USD, CAGR 5,6\u202f%)<a href=\"https:\/\/www.marketresearch.com\/LP-Information-Inc-v4134\/Global-Automatic-Pipe-Welding-Robot-41592332\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ijia.city\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ijia.city<\/a>\u00a0Branchenreport:\u00a0<em>2026\u89e3\u6790\uff1a\u5e02\u573a\u5168\u81ea\u52a8\u5c01\u95ed\u5f0f\u7ba1\u7ba1\u710a\u673a,\u5168\u81ea\u52a8\u7ba1\u677f\u710a\u63a5\u8bbe\u5907\u516c\u53f8\u4e94\u5bb6\u4f01\u4e1a<\/em>, 2026. (Hersteller Boerler, Precision)<a href=\"http:\/\/www.ijia.city\/hangye\/Article-KN08q-50.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Alibaba \/ Made\u2011in\u2011China: Diverse Preisindikationen f\u00fcr Rohrschwei\u00dfger\u00e4te (ab 20.000 USD)<\/li>\n\n\n\n<li>ZZKehui (China Manufacturer):\u00a0<em>Orbital Welding Machine Cost \u2013 A Complete Guide<\/em>, 2026. (Preisspannen 8.000\u201350.000 USD, Kostentreiber)<a href=\"http:\/\/zzkehui.com\/news\/hydt\/orbital-welding-machine-cost.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Kepuni (CN):\u00a0<em>Orbital Welding Machine Price Analysis: An Intelligent Budgeting Guide<\/em>, 2026. (Detaillierte Preisklassen 4.200\u201356.000+ USD)<a href=\"https:\/\/www.kepuni.com\/information\/orbital-welding-machine-price-analysis-an-intelligent-budgeting-guide-for-premium-welding-investments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Kepuni (CN):\u00a0<em>Orbital Welding Machine Price Guide: Understanding Cost Drivers<\/em>, 2026. (Detaillierte Preissegmente 8.000\u201340.000+ USD, Kostentreiber)<a href=\"https:\/\/www.kepuni.com\/information\/orbital-welding-machine-price-guide-understanding-cost-drivers-for-your-investment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>ZZKehui (CN):\u00a0<em>Orbital TIG Welding Machine Price \u2013 What You Get for 13.000 \u2013 20.000 USD<\/em>, 2026. (Konkrete Modell\u2011Preise KHGK, KHGC, KHB12\u201180)<a href=\"http:\/\/zzkehui.com\/news\/hydt\/orbital-tig-welding-machine-price.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Eastern Welding Supply:\u00a0<em>Miller PipeWorx 400 Welding System<\/em>. (Modellpreis 25.303 USD, Funktionen)<a href=\"https:\/\/www.easternweldingsupply.com\/products\/miller-pipeworx-400-welding-system?pr_prod_strat=e5_desc&amp;pr_rec_id=16b605364&amp;pr_rec_pid=8661572255943&amp;pr_ref_pid=8405289763015&amp;pr_seq=uniform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: DerSchneider Die Menschheit tr\u00e4umt schon seit der Antike von Maschinen, die selbst\u00e4ndig arbeiten \u2013 von Automaten, die Handarbeit \u00fcberfl\u00fcssig machen. In der Schwei\u00dftechnik hat dieser Traum eine besonders faszinierende Gestalt angenommen: die&nbsp;automatische Rohrschwei\u00dfmaschine, die in einem einzigen Durchgang eine beidseitig durchgeschwei\u00dfte, qualitativ hochwertige Naht erzeugt. Anders als beim manuellen Schwei\u00dfen, bei dem selbst erfahrene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,26],"tags":[652,3308,5140,5374,5938,6357,7845],"class_list":["post-4806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-elektrotechnik","category-mit-den-handen","tag-automatische-schweismaschine","tag-industrieroboter","tag-orbital-schweisen","tag-pipelinebau","tag-rohrschweistechnik","tag-single-pass-schweisen","tag-wurzellagenschweisen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/technodidact.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/technodidact.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/technodidact.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technodidact.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technodidact.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/technodidact.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4806\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/technodidact.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/technodidact.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/technodidact.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}